З ініціятиви місцевих громад та за підтримки місцевої влади у Східниці та Бориславі відбулися творчі зустрічі з доктором філологічних наук, професором катедри української мови Національного університету «Львівська політехніка» Іриною Фаріон. Науковець презентувала чергове видання своєї монографії «Мова – краса і сила: суспільно-креативна роль української мови в ХI – середині ХIХ ст.». Ця монографія здобула спеціяльну відзнаку як «Інноваційне видання» на Всеукраїнському (національному) конкурсі наукових та навчальних видань за 2021 рік.
Професор зазначила, що в час війни мова набула значення фортеці, зброї та кордону, про що і йдеться в презентованому дослідженні в історичній ретроспективі: «Унікальність і феноменальність української ситуації в тому, що не держава стояла на сторожі мови, а мова забезпечила собою всі можливості для відродження нації та держави». Ірина Фаріон наголосила, що зараз саме час, аби держава зробила все можливо для повного усунення мови окупанта зі сфер суспільного життя, бо це рівнозначне українській перемозі в московсько-українській війні.
